大家手笔:人文学科有“大用”

大家手笔:人文学科有“大用”

  最近,应一些高校邀请,去探讨人文学科在当今时代的功能与作用。为此,重读了习同志在哲学社会科学工作座谈会上的重要讲话,深深感到这一重要讲话不仅对我国在新的历史条件下发展和繁荣哲学社会科学、让世界知道“学术中的中国”“理论中的中国”“哲学社会科学中的中国”有着重要指导意义,同时也回应了社会上一些人所谓“学习人文学科没有用”的看法。

  现在也许还会有人问:学习人文学科有没有用呢?当然有用。虽然学习人文学科不能带来立竿见影的经济效益,不能马上改变人们的生活条件,但它往往能改变人们的观念、影响人们的世界观,受到人文学科潜移默化积极影响的人可以在工作中取得更大成就。从这个意义上说,人文学科的作用是一种“大用”。它的价值无法用短期经济效益来衡量,但从长远来看,它能产生包括经济效益在内的巨大效益。

  不论社会怎么发展,人文学科都是不可或缺的。如果人们普遍看不到这一点,一味追求短期效益,就会造成一个社会人文精神的失落。而且,从国家和民族的长远发展来看,中国能否为人类社会作出更大贡献,不仅要看中国对全球经济和国际政治发展所作出的贡献,还要看中国文化对全球文化发展所作出的贡献。发展人文学科,是提升国家文化软实力的必然要求。现在,中国经济发展已经取得举世瞩目的成就,成为国际上举足轻重的经济大国。中国的社会科学要跟上,人文学科也要加快发展,以适应时代的需要、国家和民族发展的需要。关于人文学科对国家和民族发展的功能和作用,我们同样不能只看短期效益,而要有长远眼光,看到其对国家和民族发展的“大用”。

  近年来,随着我国国际地位日益提高,一些人文学者希望在国际学术交流中发出中国声音,提出要建构中国的学术理论话语体系。这是我国发展到这一阶段的内在要求,十分必要。改革开放以来,我国在经济全球化进程中迅速发展起来。中国经济的腾飞逐步推动中国文化包括人文学术在世界的传播,但要清醒地认识到,处于强势地位的西方世界并不是那么迫切地需要了解中国人文学术的发展,中国人文学术走向世界依然步履艰难。我们过去曾以为,中国变得强大了以后,外国人就会主动来找我们,希望将我们的学术著作翻译成外文,在国际上出版发行。但现实的情况是,有些中国学者仍在不遗余力地翻译并介绍国外主要是西方国家的人文学术著作,而中国学者的人文学术著作能得到国外出版机构青睐的却寥寥无几。

  面对复杂的国际国内形势,我们要深刻认识人文学科对个人之“大用”、对国家和民族之“大用”,并努力让世界了解中国的人文学术,推动中国的人文学术走出去。为此,要培养一支外语素质高、学术功底较好的高级翻译队伍,主动将中国学者的人文学术著作译成外文。还可以采取中外合作的办法,首先由中国的译者将我们自己的学术著作翻译出来,然后聘请高水平、负责任、热爱中国文化的汉学家对这些翻译出来的半成品进行修改润色,达到在国际权威出版机构出版的水平。我国学者还要善于“借船出海”或“借鸡下蛋”,通过国外的出版社或有影响的国际学术期刊发表自己的著述,努力解决中国人文学术成果走向世界的问题。

相关推荐
新闻聚焦
猜你喜欢
热门推荐
  • 入选华东师大出版社2018人文好书的六点图

      华东师范大学出版社坚守出版品质与人文关怀,不仅在传统的人文社科领域出版了重要的学术经典,也在教育、心理等容易被......

    12-11    来源:未知

    分享
  • 中国演画创始人黄凤荣探访少数民族 记录

      中新网福建莆田2月3日电 (叶秋云)以脚步为尺,以镜头为眼,辗转深入多个少数民族居住地,深入体验不同的风俗习惯,创作......

    02-05    来源:未知

    分享
  • 【我为提案点赞】驱动“一带一路”人文

      红网时刻1月28日讯(记者 李兵 摄像 张必闻)在现代国际关系中,人文交流与政治安全合作、经济贸易合作一道构成国际关系......

    01-29    来源:未知

    分享
  • 让孩子有一颗“人文心”

      对孔子语录《论语》耳熟能详,对杜甫名篇《望岳》熟读成诵,对李清照的词章击节欣赏 在上海复旦实验中学校长张田岚看......

    05-09    来源:未知

    分享
  • 李迎新委员:加强快递小哥人文关怀 避免

      全国政协委员李迎新(左一)参加共青团、青联界别小组讨论。 中国青年网记者 卢冠琼 摄 中国青年网北京3月4日电(中国青......

    04-24    来源:未知

    分享
  • 澳门金沙国际-我校组团参加中英高等教育

      新闻网讯(通讯员张发林、罗安娜)12月6日至7日,2018年中英高等教育人文峰会在香港中文大学举行。本次人文峰会为中英高......

    12-11    来源:未知

    分享
  • 为何张小龙每年都被“封神”?秘诀可能

      今早起来,发现朋友圈被张小龙刷屏了。貌似这种状况每年都会发生一次。这次的起因是昨晚在2019微信公开课PRO特别活动微......

    01-15    来源:未知

    分享
  • 2018年叫好又叫座的人文社科书有哪些?

      人文社科联合书单,由全国人文社科领域优秀出版单位联合发布,致力于推荐最优秀的人文社科图书 熟悉的朋友都知道,这......

    01-15    来源:未知

    分享
  • 为什么有些学者说我们人文精神中缺少信

      从上世纪八十年代开始,我们就有关于人文精神概念的讨论,直到今天人们一直在担忧信仰的缺乏导致人文精神的丧失,以此......

    12-25    来源:未知

    分享
  • 孩子的人文素养离不开语文教育

      教育究竟应该是育人还是育分?语文学科的意义究竟是什么?这些看似简单的问题,触及的是教育中最根本、最现实的问题,......

    01-01    来源:未知

    分享
返回列表
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。